Correspondence #2359
ORDRE
Quartier général, ilan, 23 brumaire an VI (13 novembre 1797)
ARTICLE PREMIER
Les instruments astronomiques du citoyen Cagnoli seront achetés par la République cisalpine, et réunis aux autres instruments de l'observa-toire de Brescia.
ART. 2
Le citoyen Haller, administrateur des finances de l'armée d'Italie. fera solder les 4,000 francs au citoyen Cagnoli, et les 10,000 francs pour la Société italienne, que j'ai accordés il y a deux mois.
ART. 3
Les fonds de la Société italienne et de la Société patriotique de Milan seront réunis et ne formeront qu'une seule masse.
ART. 4
Le citoyen Vivori, secrétaire actuel de la Société italienne, conservera place et ses appointements, et sera nomme a une place de profes-seur d'une des écoles centrales de Milan.
ART. 5
Le général Brune et le citoyen Cagnoli prendront des mesures avec la Société d'agriculture pour rompre tous les intérêts qu'elles ont en-semble.
ART. 6
Le citoyen Cagnoli est autorise a venir a un accommodement avec les héritiers de feu Lorgna, sur les indemnités qui pourraient leur revenir sur les fonds de la Société.
ART. 7
Le Directoire exécutif de la République cisalpine, le général divisionnaire Brune et le citoyen Cagnoli, sont expressément chargés de faire exécuter le plus promptement possible les articles ci-dessus.
BONAPARTE