|
Abbreviations
Note on the Text Unless otherwise indicated, all translations from the French are my own. When I have considered the original French significant, I have included short passages in the notes or entire documents in the appendix. Quotations in French in the body chapters retain original spelling; spelling of documents reproduced in the appendix have been modernized. Because of the importance of distinguishing performances of plays from editions, I have throughout the text referred to titles of performed plays (or performed versions of plays that were also printed) in quotation marks and to titles of printed editions in italics.
|